Z życia Szczecina/Of Szczecin's life

Obolały świat/World in pain

Starczy już smutku, czas na odrobinę optymizmu.  Gdybyście chcieli, będąc w londyńskiej Brick Lane, zrobić sobie porządne zdjęcie to polecam studio szczecinianki Marty Literskiej. Ma ona na swoim koncie także sesje: "Boys" dla magazynu "Vulkan" i "Bring it on" dla berlińskiego "Kaltblut" Zgodnie z logiką, Marcie pozują mężczyźni, np. artyści z LA i Londynu. Od niedawna Marta współpracuje z nowym stylistą. Sukcesem może się też pochwalić szczecińska firma "Twoje ph" produkująca biżuterię. Jej talizman, zwany "Droga Wilka" przyniósł szczęście i złoty medal Maciejowi "Lobo" Linkemu. Ów talizman powstał przy współudziale szczecińskich artystów a przedstawia  m.in. polinezyjskiego wilka. Egzotyczne, ale podziałało. Kolejną dobrą wiadomością jest ta, że, co widać na załączonym zdjęciu, wznowiono budowę Hanza Tower i już wszystkie budynki idą w górę. Co poza tym? W Cafe Bezka mają porządne ciasto. Mamy też już lodziarnię Willischa.

http://pu.i.wp.pl/bloog/93649083/49170129/DSC00778_Yb_big.jpg

 

Enough of grief, time for some optimism. Should you need, visiting London Brick Lane, a good photo I recommend Marta Literska's of Szczecin studio. Marta has, too, sessions to her name. It's Boys for Vulkan magazine and Bring it on for Berlin Kaltblut mag. Marta's models are men but that's logical. They are i.a. London and LA artists. I recent time Marta changed her stylist. Szczecin Twoje ph jewellery producer made a success either. Its The way of the wolf talisman brough our Brasilian jiu-jitsu champion, Maciej Linke, a gold medal. The talisman is the work of Szczecin artists and it shows i.a. a Polynesian motifs. Exotic but worked. Another good news is that, as the image attached shows, Hanza Tower's construction has been resumed and all buildings are now going up. What else? Cafe Bezka bakes great cake. And Willisch ice-cream has arrived in Szczecin.

http://pu.i.wp.pl/bloog/93649083/49170129/DSC00778_Yb_big.jpg